[UPDATED] We Need Your Help – The Mx5 Translation Project



Miix 5 has been awesome, but most of its menus are only available in English.
Now, we need your help. Participate in the Mx5 Translation Project! Plus, be credited on your work!



Languages Open for Translation
  • Indonesian (in)
  • Malaysian (ms-rMY)
  • Vietnamese (vi-rVN)
  • Portuguese (Brazil; pt-rBR)
  • Portuguese (pt)
  • Hindi (hi_rIN)
  • Korean (kr)
  • Japanese (ja)
  • Chinese (Simplified; zh-rCN)
  • Chinese (Traditional; zh-rTW)



How to Join?
  1. Download the translation template by clicking the updated version here.
  2. Extract the file using your favorite archiver (like 7-zip or WinRAR).
  3. Edit each file with the translation using your favorite text editor (Notepad++ recommended).
  4. Note: ONLY translate the text after the “>
    e.g. <string name="mx_stsb_block_notif">Notification Settings</string>
    to <string name="mx_stsb_block_notif">Settings ng Notif</string>
  5. After editing each file, visit this form.
  6. Fill up your name, the language you have translated it into, and put each file on their respective locations.
  7. Click submit.


Rules
No Google Translate allowed. As much as we want to complete the project as fast as possible, but online translation services are inaccurate and produce unsatisfactory results. As much as possible, only translate on a language you’re used to or knowledgeable in.


What are you waiting for? Join and help us today.


Update (2:50PM - PH Standard Time):
We have added new entries to Settings.xml. If you already downloaded the template please download it again here. Re-translation is not required.


                                                                           
HybridTeam is Social!

Telegram:




Comments

Popular Posts